Annual Procession & Mass in Honor of Our Lady of Guadalupe 2019 I Procesión y Misa Anual en Honor a Nuestra Señora de Guadalupe 2019
December 1, 2019 @ 10:30 am - 2:30 pm
The Archdiocesan Guadalupe Procession & Mass Committee invites all parishes, schools and ministries to participate in the 2019 Guadalupe Procession Float Contest that will be part of the annual Procession and Mass in honor of Our Lady of Guadalupe in East LA on Sunday, December 1 beginning at 10:30 a.m. The annual event is the oldest religious procession in Los Angeles, where thousands of Catholic faithful of diverse communities gather to honor Our Lady of Guadalupe and St. Juan Diego.
Floats will be judged by local artists based on several categories, including best representation of this year’s theme, “Our Lady of Guadalupe: Ark of Salvation,” which likens Our Lady of Guadalupe to the Ark of the Covenant in the Old Testament, a sign of God’s loving presence.
The Catholic Communication Collaboration (C3) will provide the three winning floats with grants to be used for technology by the winning parishes or Catholic Schools. Third place receives $1,000, second place receives $2,000 and first place receives $3,000.
Please use this link to register by 11 p.m. on November 25, 2019: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfLfPqB_kDPYl63Ih_oss5Vgk9RK1xzvWptxIISuhIJCJlQrQ/viewform.
For more details about the float contest rules and regulations, please visit: http://www.la-archdiocese.org/events/guadalupe/Documents/Guadalupe%20Procession%20Float%20Contest%20Rules.pdf.
The Procession is the culmination of a pilgrimage of the images of Our Lady of Guadalupe and St. Juan Diego to parishes, Catholic Cemeteries and jails throughout the Archdiocese beginning on October 26 with a visit to Santa Clara Cemetery in Oxnard for a Día de los Muertos Celebration. Please see a complete schedule of the pilgrimage here, www.archla.org/guadalupe.
Floats created by schools and parish groups and indigenous dancers and musicians, will escort the “Virgen Peregrina” and St. Juan Diego images during the procession on Dec. 1. The Mass following the procession will feature mariachis, folkloric dances, hymns and poems typical of celebrations in honor of the Our Lady of Guadalupe. Following the procession, Archbishop José H. Gomez, the Auxiliary Bishops of the Archdiocese and participating clergy will celebrate Mass at East Los Angeles College Stadium, 1301 Cesar Chávez Ave., Monterey Park, at 1 p.m.
For more information on the float contest, please call (213) 637-7235 or visit www.archla.org/guadalupe.
______________________________________________________________________
El Comité Arquidiocesano de la Procesión y Misa de la Virgen de Guadalupe invita a todas las parroquias, escuelas y ministerios a participar en el Concurso de carros alegóricos de la Procesión Guadalupana 2019, que formará parte de la procesión anual y Misa en honor a Nuestra Señora de Guadalupe en el Este de Los Ángeles el domingo 1 de diciembre a partir de las 10:30 a.m. Esta procesión religiosa anual es la más antigua de Los Ángeles, donde miles de fieles católicos de diversas comunidades se reúnen para honrar a Nuestra Madre de Guadalupe y San Juan Diego.
Las carrozas serán juzgadas por artistas locales, basados en varias categorías, incluyendo la mejor representación del tema de este año, "Nuestra Señora de Guadalupe: Arca de la Salvación", el cual compara a Nuestra Virgen Morena con el Arca de la Alianza en el Antiguo Testamento, una señal de la presencia amorosa de Dios, quien camina con su pueblo.
La Colaboración Católica de la Comunicación (C3) concederá premios en efectivo a las carrozas de los primeros tres lugares para que las parroquias o escuelas mejoren su tecnología. El tercer lugar recibe 1,000 dólares, el segundo lugar recibe 2,000 dólares y el primer lugar, 3,000 dólares.
Por favor, use este enlace para inscribirse en el concurso antes de las 11 p.m. del 25 de noviembre, 2019:
http://www.la-archdiocese.org/events/guadalupe/Pages/default.aspx
Para más detalles sobre les reglas del concurso de los carros alegóricos, visite:
http://www.la-archdiocese.org/events/guadalupe/Documents/Guadalupe%20Procession%20Float%20Contest%20Rules.pdf.
La Procesión es la culminación de la visita de las imágenes peregrinas a parroquias, cementerios católicos y cárceles en toda la Arquidiócesis. Esta peregrinación comenzará el 26 de octubre, con la visita al cementerio Santa Clara en Oxnard para la Celebración del Día de los Muertos. Por favor, vea el horario completo de la peregrinación aquí, www.archla.org/guadalupe .
Los carros alegóricos creados por escuelas, grupos parroquiales, danzantes y músicos indígenas, acompañarán las imágenes de la “Virgen Peregrina” y de San Juan Diego durante la procesión del 1 de diciembre. Después de la procesión, dará inicio la Misa, la cual contará con música de mariachis, bailes folclóricos, himnos y poemas típicos de las celebraciones en honor a la Virgen de Guadalupe. La Misa será presidida por el Arzobispo José H. Gomez, los obispos auxiliares de la Arquidiócesis y el clero en el estadio del Colegio del Este de Los Angeles, 1301 Cesar Chávez Ave., Monterey Park, a la 1 p.m.
Para obtener más información sobre el concurso de carros alegóricos, llame al (213) 637-7235 o visite www.archla.org/guadalupe.
